Bilingual Language Services
Traduccion e Interpretacion,Doblaje y Subtitulado,Cursos de ingles personalizado por industria en Lima o Provincia
INTERPRETACION SIMULTANEA
Descripción
Este es un servicio ideal para comunicarse con grupos grandes de personas en varios idiomas de manera efectiva y en tiempo real, maximizando así la productividad de la conferencia, permitiéndole ahorrar tiempo y una mayor efectividad. Se recomienda esta modalidad para eventos como conferencias, foros, seminarios convenciones, capacitaciones y asambleas. Durante la interpretación simultánea, un equipo de intérpretes por idioma interpreta simultáneamente el discurso del orador desde una cabina de interpretación especialmente acondicionada. Para asegurar la exactitud del mensaje nuestros intérpretes trabajan en duplas intercambiando turnos cada 30 minutos.
Nuestros Productos
Interpretacion Simultanea
Este es un servicio ideal para comunicarse con grupos grandes de personas en varios idiomas de manera efectiva y en tiempo real, maximizando así la productividad de la conferencia, permitiéndole ahorrar tiempo y una mayor efectividad. Se recomienda esta modalidad para eventos como conferencias, foros, seminarios convenciones, capacitaciones y asambleas. Durante la interpretación simultánea, un equipo de intérpretes por idioma interpreta simultáneamente el discurso del orador desde una cabina de interpretación especialmente acondicionada. Para asegurar la exactitud del mensaje nuestros intérpretes trabajan en duplas intercambiando turnos cada 30 minutos.
Fonointerprete
Fonointérprete es un servicio Pre-Pagado dirigido a personas que necesiten de un intérprete por horas sin la necesidad de abrir una cuenta con nosotros. Esta excelente opción está diseñada para personas que solo necesiten de intérpretes para consultas específicas en 49 idiomas de manera personalizada y solo requieran el servicio menos de 120 minutos al mes. Acceder a Fonointérprete es más que sencillo, solo deberá ingresar a nuestra página web y comprar un paquete de minutos con una tarjeta de crédito. Luego nuestro sistema le enviará vía mail o mensaje de texto su código de usuario, contraseña y el número de la Central Bilingual con el cual deberá comunicarse para hacer uso del servicio. Fonointérprete está disponible las 24 horas del día asegurándoles que en menos de 1 minuto tendrá uno de nuestros intérpretes atendiéndolo para solucionar sus problemas de comunicación eficientemente cuando más lo necesite sin importar el lugar donde se encuentre.
Traduccion de documentos
El empleo de documentos en nuestra sociedad es un componente fundamental en nuestra comunicación, pues es la forma más simple de trasladar información, guardarla o darla a conocer. Es por eso que para nosotros es una pieza importante porque así las empresas y personas pueden comunicarse. En Bilingual traducimos sus documentos en más de 49 idiomas de manera eficaz, buscando siempre lograr que el mensaje sea perfectamente trabajado y mantenga total fidelidad con el mensaje original. Nuestros traductores leen, editan y reescriben el documento en el idioma que usted lo solicite, rigiéndose por estrictos criterios de calidad que pasan por 4 niveles de corrección, asegurando su total fidelidad. Durante el proceso el documento es trabajado por traductores en un primer nivel, luego es visto por un editor para que en el tercer nivel sea analizado por un corrector de estilo y por último aprobado por un revisor o Proof Reader. Estos 4 pasos no solo le garantizan un trabajo de gran calidad, sino que brindará la confianza que necesita al momento de trabajar con documentos muy importantes. Uno de nuestros beneficios frente a la competencia es que el costo de las traducciones, el cual se saca por palabra del texto original. Es decir, para conocer el costo total de la traducción de su documento solo deberá saber el número de palabras que tiene su documento. Además, todas nuestras traducciones son realizadas por traductores nativos del idioma que tiene como principar misión mantener a la perfección el mensaje del documento. Y por último, si el trabajo de traducción es más extenso podemos ofrecerle nuestro servicio de Traducción de Proyectos, en la cual destinamos un Proyect Manager que estará a cargo de un grupo de profesionales especialistas en la materia quienes se encargarán de realizar el trabajo a cabalidad. En Bilingual le ofrecemos traducciones Únicas, Certificadas y Oficiales diseñadas para apoyarlo facilitando su comunicación eficazmente. Estos tipos de traducción abarcan Manuales de Empleo, Reglamentos Generales, Informes Mineros, Informes de Seguros, Formularios, Boletines, Manuales, entre muchos otros.